Archive for the 'English Learning' Category

فراگیری اصطلاحات انگلیسی به کمک ویدئوی اینترنتی

Saturday, July 14th, 2007

birds.jpg

فراگیری اصطلاحات انگلیسی بکمک ویدئوی اینترنتی

در این بلاگ به معرفی یک سایت بسیار مفید می پردازیم که با استفاده از ویدئو به آموزش اصطلاحات انگلیسی می پردازد. مدت زمان هر یک از ویدیوها حدود چهار دقیقه است که دو هفته یک بار منتشر می شود. هر ویدیو شامل سه اصطلاح انگلیسی است که آموزگار کاربرد آنها را توضیح می دهد. همچنین معنی هر سه اصطلاح در قسمت فارسی در کنار هر ویدیو نوشته شده است. شما  می توانید این اصطلاحات انگلیسی را در صفحه فارسی درس اصطلاحات یا در صفحه انگایسی درس اصطلاحات یاد بگیرید.

برای مثال، ویدئو اصطلاحات “پرنده” سه اصطلاح  زیر را که در آن از کلمه “پرنده” استفاده شده آموزش میدهد:

 Birdbrain
 (ابله، تهی مغز)

 To have a bird’s eye view
(روشن تر شدن یک موضوع وقتی از آن فاصله می گیریم)

  A little bird told me
(”کلاغه برای من خبر آورد”، مطلع بودن از خبری بدون افشای منبع آن)

(بنابر گزارشهای رسیده صفحه فارسی فوق که اصطلاحات انگلیسی به  کمک زبان فارسی آموزش میدهد در ایران فیلتر شده است ولی صفحه انگلیسی آن  که همان اصطلاحات را ولی بدون توضیحات فارسی درس میدهد، هنوز در ایران قابل دسترسی میباشد! امیدواریم که این واقعیت تلخ شما را بیشتر نسبت به فراگیری جدی زبان انگلیسی ترقیب کند. در این رابطه اگر به مقامات مملکتی برخورد کردید میتوانید به آنها یادآوری کنید که چگونه اعمال مقامات دولتی برای گران نگه داشتن مخارج دسترسی به اینترنت، پایین نگه داشتن سرعت اینترنت، و در نهایت فیلترکردن اینترنت به منافع جوانان صدمات غیر قابل جبرانی وارد کرده است. )

به امید اینکه با استفاده از این سایت بتوانید زبان انگلیسی خود را بهتر کنید.  

پیوندهایی دیکر برای فراگیری  زبان انگلیسی:
روشی ساده و مفید برای تقویت و فراگیری زبان انگلیسی

روشی ساده و مفید برای تقویت و فراگیری زبان انگلیسی

Thursday, June 14th, 2007

englsihLearingTools.jpg 

روشی ساده و مفید برای تقویت و فراگیری زبان انگلیسی

درموسسه علمی شیرین، آموزش عملی زبان انگلیسی یکی از مهمترین اهداف ما بوده است زیرا ما معتقدیم که درجامعه جهانی که با وجود اینترنت بی مرز شده است، ندانستن زبان انگلیسی همانند بیسواد بودن و در نتیجه محروم ماندن از منابع با ارزش خصوصا درزمینه علم و فنآوری میباشد. در طی سالهای گذشته ما در موسسه علمی شیرین ازطریق کلاسهای قرائت و مکالمه انگلیسی، نمایش فیلمهای علمی و سینمایی به زبان انگلیسی و همچنین با مکالمات روزانه به زبان انگلیسی با اعضای فعالمان بطور موثری برای دست یابی به این هدف مهم تلاش کرده ایم. اما حالا ما راه حلی پیدا کرده ایم که میتواند با شکستن مرزهای مکانی و زمانی همگی ما را درآموزش و تقویت زبان انگلیسی یاری کند، خصوصاً در تلفظ و درک مطلب انگلیسی که به خوبی در ایران آموزش داده نمیشود.


BBC
که یکی از بزرگترین مراکز خبری دنیا است که از طریق سایت خود اقدام به آموزش زبان های مختلف دنیا و خصوصاً آموزش زبان انگلیسی نموده است. با امکانات صوتی و تصویری که در این سایت به کار رفته و به دلیل به روز و واقعی بودن متن ها، تصاویر و … علاوه بر جذابیت آموزش، در بالا بردن سطح دانش عمومی شما نیز بسیار موثر خواهد بود. مبتدیان و پیشرفتگان هر دو می توانند از این امکانات بهره مند شوند.
اگر مبتدی هستید و یا تمایل به فراگیری زبان انگلیسی بکمک زبان فارسی را دارید، به پیوند زیر بروید:

http://www.bbc.co.uk/persian/learningenglish

(بنابر گزارشهای رسیده سایت فوق که زبان انگلیسی با کمک زبان فارسی آموزش میدهد در ایران فیلتر شده است. ولی سایت انگلیسیBBC برای آموزش این زبان در زیر ذکر شده، هنوز در ایران قابل دسترسی است. امیدواریم این واقعیت تلخ شما را بیشتر نسبت به فراگیری جدی زبان انگلیسی ترقیب کند. در این رابطه اگر به مقامات مملکتی برخورد کردید میتوانید به آنها یادآوری کنید که چگونه اعمال مقامات دولتی برای گران نگه داشتن مخارج دسترسی به اینترنت، پایین نگه داشتن سرعت اینترنت، و در نهایت فیلترکردن اینترنت به منافع جوانان صدمات غیر قابل جبرانی وارد کرده است. )

اگر آموزش انگلیسی به زبان انگلیسی را ترجیح می دهید، پیوند زیر را ببینید:

http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish

 

معرفی صفحه آموزش انگلیسی BBC به زبان انگلیسی

در این قسمت ما به معرفی قسمت های مختلف سایت فوق برای آموزش زبان انگلیسی میپردازیم:

:English News

 

 

در این قسمت برخی از گزارش های خبری بی بی سی با متن و صدا وجود دارند. همچنین کلمات مهم به کار رفته در آن به طور جداگانه تلفظ و معنا شده اند. هر هفته سه متن جدید به این سایت اضافه می شود. ولی اگر مطالب بیشتری میخواهید میتوانید به آرشیو این گزارش ها که از سال 2001 موجود می باشد مراجعه کنید.


Watch and Listen:

در این قسمت می توانید با تمرین های شنوایی و بینایی، انگلیسی خود را تقویت کنید. همچنین تمرین های بسیاری برای درک مطلب انگلیسی نیز وجود دارند.


Communicate:

در این بخش می توانید:

1. افکار و عقاید خود را با زبان انگلیسی با دنیا در میان بگذارید.

2. در بلاگ معلمان یا دانش آموزان مشارکت داشته باشید.

3. روزنامه هفتگی دریافت کنید.

4. با سفرهای استفان کیلر همراه شوید و شروع خوبی در آموزش انگلیسی با آن داشته باشید.

و …


Grammar and Vocabulary:

در این قسمت به بسیاری از سوالات در زمینه زبان انگلیسی پاسخ داده شده است. همچنین برنامه مخصوصی در رابطه با آموزش کلمات، تلفظ و دستور زبان موجود می باشد.


Talk about English webcast :

در این قسمت در مورد بزرگترین نویسندگان زبان انگلیسی می شنوید و در مورد متن های مشهوری که می توانید خودتان آنها را بخوانید، بحث خواهد شد.


Quizzes and Exams :

در این قسمت مهارت های امتحان دادن را با رهنمودهایی از معلمان، طراحان سوال و دانش آموزان خواهید آموخت. همچنین می توانید درک مطلب، کلمات و دیگر مهارت های زبان انگلیسی خود را امتحان کنید.


Business English :

در این قسمت با زبان انگلیسی که در کار و تجارت کاربرد دارد آشنا خواهید شد.

نکاتی مهم  در مورد زبان فارسی و انگلیسی

1. در صورت نیاز به فرهنگ کلمات (دیکشنری)، ازفرهنگ انگلیسی به انگلیسی استفاده کنید و تا آنجا که میتوانید از فرهنگ انگلیسی به فارسی دوری جویید.

2. همانند هر دانش دیگر اگر آموخته های خود را بطور مداوم مورد استفاده قرار ندهید، بزودی آنرا فراموش خواهید کرد. شما میتوانید با مکالمه مداوم به زبان انگلیسی با دوستان و یا خانواده خود از این روند جلوگیری کنید.

3. همانگونه که ما پیوسته در موسسه علمی شیرین یادآوری کرده ایم، نیاز و اهمیت زبان انگلیسی به معنای بی توجهی به زبان فارسی نمیباشد. زبان بزرگ و با ارزش فارسی را ارج نهید و هنگام صحبت کردن و یا نوشتن به زبان فارسی آنرا با کلمات انگلیسی یا عربی آلوده نسازید.

پیوندهایی دیکر برای فراگیری  زبان انگلیسی:
فراگیری اصطلاحات انگلیسی به کمک ویدئوی اینترنتی