Archive for December, 2007

اعتصاب غذای دانشجویان دانشگاه اصفهان

Saturday, December 29th, 2007

esfahanHungerStrike.jpg

اعتصاب غذای دانشجویان دانشگاه اصفهان

7 دی 1386

چندین روز است که عده ای از دانشجویان دانشگاه اصفهان در اعتراض به پایمال شدن حقوق اولیه خود (که حتی در قانون اساسی ایران نیز تضمین شده) و اقدامات غیر قانونی بعضی از مسئولان آن دانشگاه دست به اعتصاب غذا زده اند که گزارش های  تصویری و خبری آنها را میتوانید در پیوندهای زیر ببینید:

گزارش تصویری از اعتصاب غذای دانشجویان دانشگاه اصفهان (شماره 1)

گزارش تصویری از اعتصاب غذای دانشجویان دانشگاه اصفهان (شماره 2)

تجمع اعتراضی دانشجویان دانشگاه اصفهان ادامه دارد

با توجه به اختناق حاکم بر وسایل ارتباط چمعی و روزنامه های رسمی ایران که در این مورد نیز بطور ناعادلانه ای سکوت اختیار کرده اند، وظیفه هر انسان و گروه آزاده ای است که از پراکندن پیام دادخواهی این دانشجویان غیور کوتاهی نکند زیرا به قول دکتر مارتین لوتر کینگ رهبر نهضت آزادیبخش سیاهپوستان آمریکا که در16 آوریل 1963 از زندان بیرمینگهام مینویسد:

”بی عدالتی در هر جایی، تهدیدی است برای عدالت در همه جا.”

(“Injustice anywhere is a threat to justice everywhere.”)

حوادث اخیر ما را به یاد دکتر طالبی نژاد و عملکرد چندین ساله او در موسسه علمی شیرین می اندازد که می گفت:

“آنهایی که با اعمال غیر قانونی و غیر انسانی خود حقوق اولیه ما را نقض میکنند رفتاری نظیر سگ های وحشی دارند. به این معنا که اگر سکوت کنی و یا، از آن بدتر،  فرار کنی بیشتر بدنبالت خواهند افتاد. تنها راه مقابله با بی عدالتی ها، پا فشاری بر اصول است نه کوتاه آمدن.”

نمایش فرهنگی-تاریخی یلدا برای سال 1386

Thursday, December 27th, 2007

yalda1386PersianIcon.jpg 

نمایش فرهنگی-تاریخی یلدا برای سال 1386

نوشته: علی طالبی نژاد

6 دی 1386

سال گذشته در مراسم شب یلدای ام-آی-تی و هم چنین گردهم آیی “خانواده بزرگ ایرانی” در”کانون ایرانیان بستن“ نمایش پاورپوینتی را در مورد بعضی از جنبه های  فرهنگی-تاریخی  یلدا ارائه دادم  که به صورت یک مسابقه عمومی در آمد و به عنوان یک سرگرمی خوب و مفید  مورد استقبال قرار گرفت.  با توجه به تقاضاهای زیادی که برای دریافت آن شده است،  ویراش جدیدی از نسخه های فارسی و انگلیسی این نمایش آماده شده است که علاقه مندان میتوانید آنرا از صفحه یلدای سایت شیرین در پیوند زیر بگیرید:

نمایش پاورپوینت فرهنگی-تاریخی یلدای (ویرایش جدید فارسی)

Yalda Culture & History PowerPoint (New English Version)

این نمایش رایانه ای، مطالب جالبی را در قالب تاریخ و فرهنگ ایران و جهان ارائه میکنید که میتوانید از آن به عنوان یک سرگرمی مفید، نه تنها در شب یلدا،  بلکه در سایر گرد هم آیی های ایرانی و خارجی  خود استفاده کنید.

  اگر برنامه ای را برای مشاهده نمایش این پاورپوینت روی رایانه خود ندارید، می توانید برنامه کوچک و مجانی نمایشگر آنرا  را از سایت مایکروسافت  یا  پیوند زیر بگیرید:

نمایشگر  پاورپوینت مایکرو سافت (مجانی!)

در صورت تمایل می توانید آزادانه این صفحه یا برنامه های فوق را برای دوستانتان بفرستید.

جواب و برنده مسابقه تجسمی یلدای 1386 شیرین

Wednesday, December 26th, 2007

imaginationContest.JPG imaginationContestBottom.jpg

 جواب و برنده مسابقه تجسمی یلدای 1386 شیرین

آذر 1386

 در موسسه علمی شیرین ما بعضی وقتها مسابقات شفاهی برگزار می کردیم که در آنها تلاش میشد قدرت تجسم و نوآوری اعضا را به چالش بکشیم. ما این سنت خوب را در آستانه جشن باستانی یلدا 1386 در سطح گسترده تری به روی تمامی بازدید کنندگان وبلاگ شیرین باز کردیم.

در هفته آخر آذر 1386، مسابقه ای را بصورت زیر مطرح کردیم:

تصویرهای فوق را با کلیک کردن روی آنها باز کنید و حدس بزنید که چه وسیله ای را نشان میدهد؟ جواب خود را با چند کلمه یا چند جمله توضیح داده و آنرا تا قبل از شب یلدا (ساعت 6 شب جمعه، 30 آذر 1386) به shirin.info@gmail.com  ایمیل کنید. ما از بین جوابهای صحیح دریافت شده، یک نفر را به قید قرعه انتخاب کرده و به او جایزه ای خواهیم داد.

و جواب آن مسابقه این بود:

تخته اصلی (قست وسط) که در تصویر فوق نشان داده شده، با توجه به شیار کامل و ممتد آن، اگر از طرف خارجی آن به طرف بالا کشیده شود و  در عین حال قست مرکزی بیضوی شکل آن در پایین نگاه داشته شود، به علت زاویه دار بودن شیارها،  مثل یک نوار ممتد در هم قفل شده و همانگونه که در تصویر زیر دیده میشود به صورت یک نیم بییضی سه بعدی (سبد) در می آید.

 قسمت دسته مانندی که به شکل نیم بیضی در شکل فوق دیده میشود،  از کنار به وسط قسمت اصلی  لولا شده است که با چرخاندن آن، روی لبه چوبک صلیبی شکلی که به قسمت وسط متصل است، قفل شده و سبد توصیف شده را در محل خود ثابت کرده  و پایدار نگه میدارد.

بسیاری جواب خود با کلماتی نظیر “سبد“،  “سبد میوه”، “سبد نان” و نظیر آن  بیان کرده بودند که با توجه به شرایط عنوان شده برای مسابقه و تصویر زیر به عنوان جواب درست پذیرفته شدند!

imaginationContestAnswer.jpg

علاوه بر جواب اصلی فوق، تصاویر زیر “سبد” دیگری را نشان میدهند که با همان روش درست شده ولی با استفاده از ذوق هنر مندانه ای از شکل “سیب” در آن الهام گرفته شده است.

appleBasketClosed.jpg appleBasketOpen.jpg 

خلاقیت بکار رفته در این طرحها قابل تقدیر است زیرا با روشی ساده (از نظر تولید صنعتی) و با کمترین دور ریز ممکن، وسیله ای سه بعدی را تولید میکند که قطعات و مواد اولیه بسیار محدودی لازم دارد ولی با این وجود، سر هم کردن صنعتی آن نیز بسیار آسان است.

برنده مسابقه:

از بین جوابهای صحیح دریافت شده، خانم سیمین رهروانی به قید قرعه انتخاب شدنده اند که به ایشان تبریک گفته و اعلام میکنیم که جایزشان نیز در راه است.

به امید اینکه سال آینده  بتوانیم انار جشن یلدای شیرین را از همین سبد ها برداریم!

“پروفسور ریچارد فرای، آمریکایی “ایران دوست تر از بسیاری از ایرانیها

Monday, December 24th, 2007

richardFrye.jpg

پروفسور ریچارد فرای، آمریکایی “ایران دوست تر از بسیاری از ایرانیها”

نوشته: علی طالبی نژاد

3 دی 1386

ریچارد نلسون فرای،  پروفسور برجسته ایران شناس دانشگاه هاروارد آمریکا است که حدود 65 سال از عمر خود را صرف شناخت “ایران بزرگ” کرده است  و تاکنون 20 کتاب و بیش از 150 مقاله در مورد ایران نوشته است. دکتر فرای از طرف علی اکبر دهخدا در دوران نخست وزیری دکتر محمد مصدق تا کنون همواره رسمأ به عنوان “ایران دوست” لقب گرفته است. وی که  بنیانگزار مرکز مطالعات خاور دور دانشگاه هاروارد بوده است، در زمان محمد رضا شاه پهلوی  در دانشگاه شیراز تدریس میکرده و تا قبل از جنگ ایران و عراق نیز در ایران بوده است و آخرین بار نیز دو سال پیش به ایران سفر کرده است.

دکتر فرای که به گفته سیروس کارایرانی تر از بسیاری از ایران ها است” و اخیرأ باز نشسته شده در گفتگوی امسال خود با فرامرز فروزنده، گرداننده برنامه تلویزیونی “نسیم شمال“،  اعلام  کرد که آرزو دارد درایران و در کنار زاینده رود در اصفهان به خاک سپرده شود، همانجایی که پروفسور پوپ، ایران شناس فقید فرانسوی دفن شده است. در این مصاحبه ویدئویی که از طریق پیوند زیر میتوانید آنرا ببینید، پروفسور فرای در باره مسائل مختلف فرهنگی و تاریخی ایران، از جمله فیلم 300 صحبت میکند. 

در پایان شما را به دیدن مصاحبه های ویدئویی زیر با ریچارد فرای دعوت میکنم که  میتواند ارزش فرهنگ و تمدن ایرانی را برایمان نمودارترکند.

پروفسور ریچارد فرای در مورد دلایل آرزوی تدفینش در ایران میگوید (مصاحبه با صدا و سیمای ایران)

Prof. Richard Nelson Frye wishes to get buried in Iran (CNN interview)

مصاحبه فرامرز فروزنده با پروفسور ریچارد فرای در مورد فرهنگ و تمدن ایران (نسیم شمال) 

با سپاس از:

خانم اثرپور که با ارسال پیوند مصاحبه دکتر فرای با CNN، زمینه لازم برای این نوشتار را فراهم کردند.

 

شب یلدا در بستن، ام-آی-تی، و جلو زندان اوین

Friday, December 21st, 2007

iranAnar.jpg 

شب یلدا در بستن، ام-آی-تی، و جلو زندان اوین

نوشته: علی طالبی نژاد

30 آذر 1386

 کانون ایرانیان بستن یک هفته قبل (شنبه، 24 آذر) مراسمی تحت عنوان “شب یلدا” را در بستن برگزار کرد. گروه انگشت شماری که این کانون را می گردانند، بدون مشورت با هزاران ایرانی منطقه و با دریافت ورودیه قابل توجهی، این مراسم را در شبی برگزار کرد که یک هفته قبل از “شب یلدای” واقعی بود!؟ با توجه به اینکه “یلدا” یکی از مهمترین جشن های ایرانیان بعد از “نوروز” است، اقدام این گروه همانقدری عجیب است که اگر آمریکاییها مراسم شب سال نو خود را یک هفته قبل از آن جشن بگیرند! متأسفانه بسیاری از ایرانیانی که در آن جشن شرکت کرده بودند و یا در مورد آن شنیده بودنداز قبل نمیدانستند که آن شب واقعأ یلدا نبود! چنین برخوردهای غیر مسئولانه ای با مسائل فرهنگی یک ملت بدون شک باعث کم رنگ کردن اصول فرهنگی و هویت آنها میشود. این امر خصوصأ در کشورهایی نظیر آمریکا  اهمیت بیشتری دارد زیرا فرهنگ “ایرانیان” پیوسته تحت تاثیر فرهنگ های دیگر رنگ می بازد.

این اولین باری نیست که “کانون ایرانیان بستن(IAB) که ادعای ارتقاء فرهنگ ایرانیان را در منطقه بستن دارد، به مراسم فرهنگی ایرانیان تنها به عنوان فرصتی راحت برای پولسازی نگاه می کند و بدان صدمه میزند. چندی پیش مراسم کم محتوای آنها تحت عنوان “بزرگداشت مولانا” به علت ورودیه بالای آن با استقبالی رو برو نشد. این در حالی است که مثلأ انجمن ترکی “دوستداران مولوی در ام-آی-تی” با ورودیه مجانی خود توانست عده زیادی را در هفته گذشته جذب کنند. آنان که ترجمه اشعار مولوی را به زبان ترکی میخوانند همراه با سخنرانی مقدماتی آن این حس و برداشت را به شرکت کنندگان نا آشنا با مولوی میداد که او یک شاعر ترک بوده است!  این برداشت اشتباه با شنیدن خبرهایی نظیر:  “نخست وزیر ترکیه قول خبر باز سازی محل تولد مولوی در بلخ (واقع در افغانستان امروز و ایران بزرگ قدیم) را داد!”،  ”سال 2007 به درخواست ترکیه توسط یونسکو بنام سال بزرگداشت مولوی نامگذاری شد. و  “مقامات ترکیه نسخه های فارسی و ایتالیایی مثنوی مولوی را به علی لاریجانی و پاپ هدیه دادند.” کم کم  وافعی و طبیعی به نظر میرسد.

 البته هیچ ایرادی نمیتوان به ترکها  گرفت زیرا آنها واقعأ مولوی  را ارج مینهند و آنرا عملآ نشان داده اند. کارهایی نظیر مرمت و نوسازی خانقاه های صوفیان و آباد کردن قونیه (محل در گذشت مولوی) که آنرا به یک قطب بزرگ توریستی ترکیه تبدیل کرده است. این در حالیست که مولوی که تمامی اشعارش فارسی است و به تمامی زبانهای زنده دنیا ترجمه شده، مورد انتقاد رسمی مراجع ایرانی قرار میگیرد و خانقاه صوفیان با لودرهای دولتی با خاک یکسان میشود!

اطلاعات بیشتر در مورد مولوی (مولانا جلال الدین محمد بلخی)

در این شرایط متلاطم فرهنگی، بعضی ها ممکن است بگویند که باید به کار انجمن دانشجویان ام-آی-تی (PSA) دلخوش کرد که حد اقل گردهم آیی یلدای امسال خود را در تاریخ واقعی آن یعنی 30 آذر که طولانی ترین شب سال را دارد برگزار کردند، بگذریم از این واقعیت که آنها بدون هیچگونه توضیح و یا نظر خواهی قبلی آنرا در میان روز (ساعت  4 بعد از ظهر) شروع کرده و قبل از شروع شب یلدا در حدود ساعت 6:30 عصر به پایان رساندند!؟ از هرکه در این گرد هم آیی علت انتخاب این ساعت ناجور را پرسیدم کسی نمیدانست، نه حتی بعضی ها که از اعضای گرداننده PSA بودند. دوستی میگفت شاید یکی از آنها نمی خواسته که اتوبوسش را از دست دهد!

چنین وقایعی  بار دیگر نشان میدهد که تک تک ما میتوانیم و باید در پاسداری از فرهنگ خوب ایرانی بکوشیم و تصمیم گیری در مورد آنرا به هیچ گروه و انجمن دولتی یا غیر دولتی نسپاریم زیرا هر جایی که مشارکت عمومی و روند دموکراتیکی در بین نباشد، عده بسیار معدودی به حسب منافع شخصی یا گروهی کوچک و بزرگ خود تصمیم  گرفته و آنرا به تمامی افراد تحت پوشش خود اعمال میکنند.

کم کم داشتم به گردهم آیی روز یلدای کانون دانشجویان ام-آی-تی قانع میشدم که با خواندن خبر زیردر مورد مراسم شب یلدای خانواده زندانیان سیاسی در برابر زندان اوین، به این نتیجه رسیدم که گرداننده گان کانون دانشجویان ام-آی-تی با تمامی امکاناتی که در اختیار دارند، به سادگی میتوانستند مراسمی را که شایسته شب یلدا باشد، برگزار کنند.

خانواده زندانیان سیاسی مراسم شب یلدا را در هوای سرد در برابر زندان اوین برگزار کردند!

پاور پوینت تاریخی-فرهنگی یلدای 1386

بعد از این همه خبر بد، جا دارد این نوشته را با این خبر  پایان دهم که ویراش جدید نمایش یلدا (پاورپوینت) به زبان فارسی و انگلیسی آماده شده است.  برای دریافت و جزئیات بیشتر در مورد این نمایش رایانه ای  تاریخی- فرهنگی یلدا، پیوند زیر را ببینید.

پاور پوینت تاریخی-فرهنگی یلدای 1386

در صورت تمایل می توانید آزادانه این صفحه یا پیوندهای آنرا برای دوستانتان بفرستید.

معرفی قلم رایانه ای نستعلیق

Tuesday, December 18th, 2007

shirinNastaaligh.jpg 

معرفی قلم رایانه ای نستعلیق

نوشته: مینا جعفرپور

26 آذر 1386

خط نستعلیق یکی از خطهای زیبای فارسی است که بیش از 600 سال قدمت دارد و از درهم آمیختن دو خط “نسخ” و ” تعلیق” به وجود آمده است.  میرعلی تبریزی با ابداع آن، خط  ایرانی را از خطوط عربی مستقل کرد. بعدها هنرمندان دیگری نیز در تکامل این خط تلاش کردند.  یکی از ویژگیهای بارز خط نستعلیق این است که علاوه بر زیبایی و ظرافت، خوانا نیز می باشد.

با سپاس فراوان از آقای حامد پیشوا یزدی که خبر خوش ایجاد قلم رایانه ای نستعلیق را به ما دادند. شما میتوانید این قلم زیبا را از پیوند زیر پیاده کرده و با استفاده از روش نصب قلم آنرا به رایانه خود  اضافه کنید.

قلم زیبای نستعلیق را بگیرید (رایگان!)

با داشتن این قلم هر کسی میتواند متن فارسی خود به یک اثر هنری و زیبا تبدیل کند. هر چند که داشتن این قلم شما را داشتن خطاط بی نیاز میکند اما داشتن دستخط زیبا هنوز هنری قابل تقدیر است.

برای ساخت  قلم یونیکد نستعلیق تا کنون 19 میلیون تومان هزینه شده است و 7 میلیون تومان دیگر نیز برای رفع ایرادهای آن در حال حاضر در نظر گرفته شده است.

منابع:

نستعلیق، امانتی در دست ما

ارزشهای زیبایی خط نستعلیق

خط نستعلیق (ویکیپدیا)

طرح تولید قلم نستعلیق

اطلاعات بیشتر:

روش نصب قلم (Font) جدید در رایانه (وبلاگ شیرین)

آلودگی زبان فارسی (وبلاگ شیرین)

روش نصب قلم جدید در رایانه

Tuesday, December 18th, 2007

fontInstallation.jpg 

روش نصب قلم ( Font) جدید  در رایانه

نوشته: مینا جعفرپور

25 آذر 1386

در موسسه علمی شیرین، ما از قلم BHoma  به عنوان قلم رسمی نوشته های خود استفاده می کنیم. وقتی یک سیستم عامل جدید را روی رایانه خود نصب میکنید، این قلم معمولأ به صورت پیش فرض نصب نمی شود و لازم است آنرا بطور جداگانه نصب نمایید. ما این مسئله را بهانه قرار داده تا  دو روش کلی را برای نصب هر قلمی  توضیح دهیم:

روش 1: قلم  (font) مورد نظر را کپی  کرده و  در پوشه مخصوص قلم های ویندوز قرار دهید (Paste).  در سیستم عامل ویندوز، معمولأ از راه  زیر میتوانید به پوشه قلم ها برسید:

C:\WINDOWS\Fonts

روش 2: پوشه مخصوص قلم های ویندوز (پوشه فوق) را باز کنید و درنوار بالای آن، ابتدا بر گزینه File کلیک کنید و سپس گزینه Install_New_Font_… را انتخاب کنید. در پنجره باز شده آدرس قلمی که تمایل به نصب آن دارید را پیدا کرده  و کلید Ok را بزنید. حال در نوار بالای پوشه Fonts ، از قسمت View،  گزینه Refresh را انتخاب کنید تا تغییرات شما پدیدار شود  و بتوانید اطمینان حاصل کنید که قلم مورد نظر شما نصب شده است.

اطلاعات بیشتر:

گرفتن قلم BHoma

قلمهای فارسی برای ویندوی XP، 98 ، 2000 از سایت شاهدی

آخرین قلم های فارسی وانگلیسی از سایت پارس فونت

قلم های مجتبی فعال

Materialistic Life & Consumption Economy

Monday, December 17th, 2007

 storyOfStuff.gif

Materialistic Life & Consumption Economy

By: Ali Taalebinezhaad

Dec. 17, 2007

We have heard many clichés about “Consumption Culture”, “Environment”, “Consuming Society”, “Renewable Energy”, “Capitalism & Consumption”, … There is a good video presentation by Annie Leopard which simply and without hypes gives us a very clear picture of the high price that the whole world is paying for the consequences of consumption-centered societies.

This presentation discusses the problems that traditionally developed countries and especially United States have been causing, however the other developing countries such as China have also started to contribute to it considerably. We strongly suggest you to watch this 20-minute video presentation at:

The Story of Stuff (by Annie Leonard, 20-minute video)

Then if you are moved and want to counter those crucial problems, you can read about the top 10 things you can do to positively affect those destructive trends at:

Top ten things you can do to counter the adverse effects of consumption-culture

(طوفانهاي خاک آلود (خبر علمی ناسا: 13 آوریل 2007

Saturday, December 15th, 2007

dustyHurricane.jpg 

طوفانهاي خاک آلود

( خبر علمی ناسا: 13 آوریل 2007)

مترجم: ابوطالب نکوییان

ویراستار: مینا جعفرپور

(عکس: در نوامبر 2006 طوفان گرد وخاک کویری از سواحل غرب افريقا بسوی جزاير قناري مي وزد.

این عکس توسط  ابزار MODIS در ماهواره TERRA ناسا گرفته شده است. اطلاعات بیشتر.)

اگر شما روي آتش بنزين بريزيد، بسیار شعله ور می شود و اگر روي آتش خاک بريزيد، خاموش مي شود. اما چه خواهد شد اگر به طوفانی شدید، گرد و خاک  نیز اضافه شود؟ اين یک سوال جدي است!

طوفانها درآبهای  اقيانوس اطلس در نزديکي سواحل غرب افريقا بوجود مي آيند. طوفان ها در آنجا جمع مي شوند و گاهي اوقات به دلیلی که هيچ کس به طور کامل از آن آگاهی ندارد، به یک طوفان چرخان بزرگ تبدیل شده که میتواند اقیانوس را بپیماید و سواحل آمریکا را که هزاران مایل از آن فاصله دارد در هم بکوبد.

جايي که گرد بادها در آنجا به وجود مي آيند خيلي نزديک به کویر” صحرا” یعنی  منبع شگفت انگيز خاک و شن نرم است. این طوفان هاي شن “صحرا” مي توانند به منطقه پيدايش گردبادها بوزند. اگر چنین اتفاقی بیفتد،  آن هوای خشک و گردآلود با آن طوفان در حال شکل گیری چه خواهند کرد؟ این راز علم  طوفان شناسی است.

بيل لاپنتا، هوا شناس از مرکزپرواز فضايي مارشال ناسا مي گويد: “حداقل دو احتمال وجود دارد. ” از يک طرف، شن ممکن است موجب تقويت گردباد ها شود. ذرات خاک میتوانند به صورت هسته ایجاد کننده   ابرها و قطرات باران عمل کنند. اين مي تواند باعث گسترش یک طوفان جوان شود  زيرا  باران قسمت کلیدی “موتور گرمايي” گردبادها را تشکیل میدهد. از طرف ديگر هواي خشک و خاک آلود ممکن است اثر عکس داشته باشد و با تغییر وزش هوایی در جهتی عمود بر جهت رشد طوفان، باعث خفگی طوفان شود.

کدام نظر صحيح مي باشد؟ لاپنتا  و همکارانش اخيرا اطلاعاتي جمع آوري کرده اند که آنها را به جواب نزديک تر مي کند. آنها با پرواز مستقيم به داخل گرد بادهايی که در معرض طوفانهای شني قرار گرفته اند، اين کار را انجام داده اند.

لاپنتا به همراه تعدادی از دانشمندان ديگر، تمام پاييز گذشته را در جزاير کيپ ورد (Cape Verde) در سواحل غرب آفريقا، گذراند. ماموريت آنها: یافتن گردبادها در زمان تولد انها بود.  نام این گروه اکتشافی “تجزيه و تحليل چند علمی باد هاي موسمي افريقایی ناسا” یا بطور مخفف “ناما” NAMMA  بود. محققان ناما  برای یافتن مجموعه ای از طوفانهای رعد و برق دار،  اقيانوس کيپ ورد را مورد بررسي قرار دادند و زماني که آنها مجموعه ای را مییافتند که میتوانست به طوفان گردبادی تبدیل شود، دست به کار می شدند.  آزمايشگاه هوایی  DC8 ناسا  که با وسایلی برای اندازه گیری باد، بخار آب، رطوبت، فشار هوا و درجه حرارت مجهز شده بود،  از درون و اطراف این طوفان ها به جمع آوری اطلاعات پرداخت. ماهواره های NASA  و NOAA،  بالونهای هواشناسی  و رادارهاي زمينی  همچنین  اطلاعات بيشتري را در این ضمینه جمع آوري کردند.

dustyHurricanePhil.jpg 

(عکس: در داخل هوا پیمای تحقیقاتی DC8،   فیلیپس پارکر، محقق NSSTC از دانشگاه آلاباما در هانتسویل، یک گردباد را  بررسی می کند.)

لاپنتا بخاطر می آورد که : “ ما يک طوفان مشخص را دو روز پشت سر هم مورد بررسي قرار داديم. در روز اول تجهيزات ما مقدار خيلي کمي گردهای خاک را در طوفان ردیابی کردند. طوفان تميز و پاک بود. اما در روز بعد، ما با استفاده از همان تجهيزات و هواپيما، مقدار زيادي گردهای خاک را مشاهده کرديم.”  از يک روز تا روز بعد، سامانه طوفان شبيه يک جاروی برقی ذرات ريز را از هواي اطراف گرفته و آنها را به طرف داخل کشانده بود. بعد از آن چه اتفاقي افتاد؟ این طوفان به  گردباد قوی با درجه 3،بنام هلن تبدیل شد که يکي از قويترين طوفان ها در فصل طوفاني آتلانتيک در سال 2006 بود.

بنابراين آیا درست است که بگوییم شن قدرت گردباد را افزايش مي دهد؟  لاپنتا آماه پذیرش این نتیجه نیست. او مي گويد: ” اين مشکل خيلي پيچيده اي است. شن يکي از عوامل تشکيل گردباد است؛ اما عوامل زیاد دیگری نیز وجود دارند.” بادهاي جوي، رطوبت و دمای سطح آب دريا، هر کدام نقشی را درپیدایش گردباد بازی می کنند. ممکن است اثر شن “بستگی به وضعیت” داشته باشد. يعني به اینکه وقتی شن به این سامانه هوایی برخورد می کند،  هوا در حال انجام چه فعالیتی است. او مي گويد: ” ما همچنان اطلاعات خود را مورد بررسي قرار مي دهيم تا به يک تصوير کلي از این پدیده پیدا کنیم.”

مدتها پس از فرود هواپیما، تحقيق هنوز ادامه دارد. ناما يک پروژه سه ساله است که  سال اول آن صرف جمع آوری اطلاعات محلی شده و دو سال بعدی آن صرف تجزيه و تحليل این داده ها میشود.  در انتظار خبرهای علمی ناسا در این زمینه باشید.

درباره مترجم:

(آقای ابوطالب نکوئیان عضو  موسسه علمی شیرین و دانشجوی رشته نرم افزار کامپیوتر میباشند.)

مرجع:

 (NASA Science News, April 13, 2007) Dusty Hurricanes

دانشنامه جدید تصویری از کیهان

Thursday, December 13th, 2007

saturnFromDione.jpg 

دانشنامه جدید تصویری از کیهان

نوشته: علی طالبی نژاد

20 آذر 1386

دیوید آگویلر((David Aguilar سرپرست اطلاعات علمی مرکز کیهان شناسی اسمیتسونین هاروارد است که نویسنده و نقاش دانشنامه کیهانی جدیدی تحت عنوان:

کرات، ستاره ها، و کهکشانها: دانشنامه تصویری از کیهان ما

(Planets, Stars, and Galaxies: A Visual Encyclopedia of Our Universe)

میباشد که توسط نشریه معروف “جغرافیایی ملی” (National Geographic) چاپ شده  است. وی با استفاده از داده های جدید علمی و برداشتهای هنرمندانه خود از آنها، نقاشیهای زیبایی را آفریده که میتوانید بعضی از آنها را در پیوند زیر ببینید:

گالری عکسهایی از کتاب دیوید آگویلر: “کرات، ستاره ها و کهکشانها”

آقای آگویلر که یک منجم آماتور نیز میباشد، امروز(11 دسامبر 2007) در برنامه رادیویی Here&Now در آمریکا، نکته زیبایی را بیان کرد که مضمونی این چنین داشت:

“نجوم ممکن است شما را ثروتمند و معروف نکند اما شما را فرزانه تر می سازد زیرا با نشان دادن عظمت این عالم به شما کمک میکند تا موقعیت واقعی خود در این دنیای بزرگ را بهتر دریابید.”

اطلاعات بیشتر:

سایت شخصی دیوید آگویلر