مقالات مهم انگلیسی و ترجمه فارسی
مهم: مقالات جدید انگلیسی و ترجمه فارسی
این بخش حاوی مقالات و مطالب جدید، جالب و مهمی است که از منابع موثق گردآوری شده و ارزش ترجمه به فارسی را دارند
اگرمایل به ترجمه هر یک از این مطالب هستید، لطفا عنوان آنرا به ایمیل زیر ارسال دارید تا برای جلوگیری از ترجمه تکراری آنرا در این فهرست منعکس کنیم. مطالب ترجمه شده، در صورت تمایل شما، بنام خودتان روی این سایت منتشر خواهد شد
در موسسه علمی شیرین، ما تجربه خوبی در ترجمه تیمی در طی سالهای گذشته داشته ایم. بنابراین اگر دنبال افراد علاقه مند برای کار ترجمه تیمی میگردید برایمان ایمیل بفرستید
اگر خود شما به مطلبی برجسته ای برخورید که ارزش اضافه کردن به این فهرست را دارد، لطفأ آدرس اینترنتی آنرا با عنوان یا توضیح یک-خطی برایمان ایمیل کنید
ٍEmai: info@shirin-center.org
————————————-
:مقالات جدید
Gifted high school students take courses in virtual classroom
Thining Big about Space Telescopes
Translation started by A. Nekoueian on June 28, 2007
Boston Marathon and Women Rights
Gen.Pets Has Made Live Dolls!
Translated by N. Naghizadeh
ساخت عروسکهای زنده توسط شرکت جن-پتز
Metric Moon
Translated by A. Nekoueian
ماه متری
One Tough Mama
Translated by M. Jafarpoor
یک مادر سرسخت
:مقالات قبلی
Archive of NASA Science News: Source of short & informative articles
Note: Mr. Aboutaleb Nekoueian, an active member of Shirin Translation Group, has expressed interest in translating NASA News and is looking for team members.
B Complex Made Simpler: MIT biologists solve vitamin puzzle
Translated by B. Moshref
زیست شناسان دانشگاه ام.آی.تی معمای ویتامین ب-کمپلکس را حل میکنند
Breading Giant Rabbits for Food in North Korea
Chinese Opium Wars and American Cigarettes Boom in Iran
Translated by Milan
جنگ تریاک چین و وفور سیگارهای آمریکایی در ایران
First Steps to Mars
Translated by A. Nekoueian
اولین قدمها برای سفر به مریخ
How to Come up with Great Ideas?
Iran’s Nuclear Vision First Glimpsed at MIT
Origin of the Eunuchs Operating System!
Palestine Peace NOT Apartheid: A book by Jimmy Carter
Sport and Happiness Stop “Normal” Aging!
Translated by M. Jafarpoor
چگونه میتوانید جوان بمانید؟
TechnoArt Bike at Cambridge Science Festival
Translated by M. Tamasbi
نمایش دوچرخه تکنو-آرت در جشنواره علمی کمبریج